金玉经于不测者,托于轻舟也;灵鸟萃于玄霄者,扶摇之力也;芳兰之芬烈者,清风之功也;屈士起于丘园者,知己之助也。

出处:按学科分类—语言、文字 中国青年出版社《群经百子名言类典》第518页(213字)

【名言出处】:

抱朴子·外篇卷十六·交际》

【译】:

金玉能够从不可测度的深水中渡过去,是(把自己)寄托在轻便的船上;凤凰会集到高空,是靠大旋风的力量;兰花的浓烈芳香,是清风传播的功力;受压抑的士人从隐居之处被起用,是靠知己朋友的帮助。

【注】:

丘园:原指家园、乡村,后指隐居之处。

分享到: