当前位置:首页 > 经典书库 > 逻辑百科辞典

语言的交际性

自然语言是一种交际工具,而且它是为了交际的需要并在交际过程中产生和发展的。语言的交际性同它的社会性有密切的联系。语言是人们在社会中互相交流思想达到互相了解的最重要的手段。所有的话语,包括口头的和书面的,都是在进行交际。言语行为实际上是一种交际行为。语言指号的约定俗成的性质正是由它的社会性和交际性决定的。

由于语言是一种交际工具,因此语言总是在一定的语境中使用的。语境有广狭两义。广义的语境指交际过程中话语以外所有非语言的背景,包括使用语言的直接的场所,说话时说话者和听话者所共同了解的过去说过的东西,以及一切有关的外在的信念和预设。狭义的语境只指与话语直接有关的上下文。从决定语言指号使用中的形式和意义来讲,广义语境中的各种因素都在起作用。

正是由于语言的交际性,因此对出现在言语交际中的一切话语或表达式的形式和意义,必须结合语境加以解释。出现在话语中的词和句子,孤立地看,多是歧义的。但是在具体语境中,却有确定的含义。例如“咬死猎人的”即可以了解为动宾结构,“猎人的狗”是“咬死”的宾语;也可以解释为偏正结构,“咬死猎人的”是“狗”的修饰语。但在具体语境中,例如在指称一只狗的时候,只能是后一种解释。又如“门外有狗”,在不同的语境中,“狗”可以实指某种动物,也可以用作比喻,指像狗一样的人。由于语言这种特点,因此对言语中的句子进行逻辑分析的时候,必须考虑语词、句子出现的语境。语言中所谓索引句(即包含有索引词代词、时间时等等的句子)必须联系出现的语境才能有确定的解释。例如“昨天是个晴天”的真假依赖于说话的时间和地点。有些句子还包含着某种预设。假如“连校长也来了”这句话,不但肯定了“校长来了”,而且还预设“校长以外还有一些人来了”“没有想到校长会来”等等。只有联系这些预设才能给这个句子以确切的解释,进行确切的语义分析。

上一篇:语言逻辑 下一篇:《中国逻辑史》
分享到: