李樂游勉强吃了三口鳐鱼肉，决定还是不要为难自己了，转身去翻自己辛辛苦苦收集的存粮，啃了两条干鱼和肉干。
吃饱后，她在这片新的礁石区域考察了一下，对这里还算满意，于是准备在这里给自己做一个“家”。
一直居无定所也不是个办法。
她精心挑选了一处由几个大礁石围起来的区域，里面呈椭圆形，大约有九平左右的空间，清澈的海水在这里汇聚成一块平静的小水潭。
李樂游费劲地把大木板拆成一大一小两块，侧着运进去。
大的那块木板悬空卡在礁石中部，堆放那些不能泡水的东西，一块小的木板就当成“门”卡在进出的缺口处。
这样她晚上在这里面睡覺，就不会再被冲走了，顶多就是在这一小块地方打圈圈，省得每次都得把自己绑着。
被拉欧姆气得吵了一架之后，她前几天那种孤单灰暗，什么都提不起劲的感覺反而奇怪的消失了。
这样大太阳的晴朗天气，李樂游干劲十足地布置自己的新家，甚至把那块做船帆的布撑起来，固定在两块礁石上面，盖住了悬空木板，做了个可以遮阴挡雨的“屋顶”。
她在水里扑腾，又在礁石上蛄蛹，爬上爬下，好半天才建好了自己简陋的新房。
李樂游左右看看，怎么看怎么满意，愉快地拖着一块割下来的網去抓鱼。
她切了很多已经开始发臭的鳐鱼肉放在網里，用来当鱼饵。
心情愉快可能对做事有加成，称手好用的工具大大助力了成功，李乐游最终收获了一網兜的大鱼小鱼，堪称这些天捕猎行动中最大的一次丰收。
但是，抓不到鱼苦恼，抓到太多鱼也苦恼。
吃不完，这里的天气又炎热，放着很容易坏。
全部放在網里面养着，它们会互相啃咬，又因为冲撞渔网弄得遍体鳞伤，很快就翻起肚皮。
最后那一桶没吃完的鱼干启发了她，李乐游琢磨着可以把吃不完的鱼全剖了，晾在礁石上尝试晒成鱼干，这样或许能保存得更久一点，用来当应急干粮。
抄着匕首和几块铁片，李乐游找了个合适的礁石当工作台，开始杀鱼。
她早已不是当初那个杀鱼杀到一半，看到鱼满身血跳起来就吓得不敢碰的菜鸟，如今的她，杀鱼不眨眼。
“我好厉害啊。”李乐游骄傲地自言自語。随手把掏出来的鱼肠丢开。
鱼肠堆积得多了，引来了海鸟。
这些嘎嘎叫的白鸟们落在附近，胆子大点的会凑近来叼鱼肠，胆子小点的就在附近的礁石上拍翅膀，等着她離开。
李乐游看了，特意把鱼肠丢远一点给它们吃，还有网里面特别小的一些鱼。
但是，生活是残酷的，好鱼没好报，这些被她喂了一顿的海鸟趁她不在，转头就当起小偷。
李乐游勤勤恳恳收拾新家，把底部的小石头清理了丢出去，忙活完准备来给小鱼干翻面，赫然看到礁石上排列整齐的小鱼已经快被海鸟叼光了，只剩下一小部分。
她简直天都要塌了，半天白干！气得直挺挺倒在海里，又猛地爬起来，赶鸟。
赶鸟赶了半天，最后她干脆把剩下那些鱼给吃了。
晒鱼干的计划中道崩殂。
躺在自己的新家里，李乐游苦思冥想到半夜，决定明天尝试晒鱼干的时候把网盖在上面，用大石头压住，这样那些小贼鸟就叼不走鱼干了。
或者她可以干养殖，再在附近用礁石围一个区域出来，哪天收获多，就把吃不完的鱼养在里面，这样没收获的时候有个“鱼塘”在，也不会挨饿。
计划很好，但赶不上变化。
半梦半醒间，李乐游感覺身下的水好像在变浅，但她当人类时习惯睡得很死，根本就醒不过来。
到了早上一看，天杀的，她的新家，由几块礁石合围的区域里已经干掉了，只剩下一片小水洼，是她昨天清理石头弄出来的，现在她就泡在这个凹陷中间。
退潮！又是退潮！明明昨天已经确认过了，这个位置距離海岸很远，就算退潮也不至于退到这里的。
此时她真的很像个绝望的老师，只想质问这个浪潮，你为什么退步这么大！
李乐游坐在勉强打湿自己尾巴的小水洼里，崩溃地猛抓一阵自己的头发，最后认命地去拉开“门板”，从缺口爬出去，对着外面远去的潮水，匍匐前进。
匍匐……算了好累爬不动了。
李乐游趴在那，喊：“拉欧姆！拉欧姆！拉欧姆！”
喊出了怨气，喊出了节奏，喊来了海浪。
“a——”有一股浪逆潮而上，把她卷进海里。
李乐游看见了海水里的蓝绿鱼尾。
“我要死了！”她大喊。
拉欧姆游近了点，反驳：“没有。”
李乐游立即说：“我的心死了。”
她哀怨地质问面前的海洋原住民：“怎么总是一退潮就退这么远？这真的合理吗？”
昨天她还想着自己已经习惯这片大海，今天大海就给了她一巴掌，告诉她，她对它的了解还不够多。
拉欧姆也想问，为什么，每次退潮她都能搁浅，对人鱼来说，对潮水涨落的熟悉是与生俱来的，嗅到潮退的气息，他们就会離开海岸。
“昨天是这片海半个月一次的大退潮，每次大退潮都会退很远。”拉欧姆说。
见李乐游望着她做的那个小窝满脸懊恼，拉欧姆又告诉她：“明天潮水就会涨回去。”
“那我今天无家可归了。”李乐游心想，它总这么忽然退潮也不行啊，万一下次又这样，喊不来拉欧姆，她不是就干死了。
说起这个，李乐游突然阴阳怪气：“咦，好奇怪，有些人鱼不是不理我了，不管我了吗，怎么又来了？”
拉欧姆一扭头，李乐游就知道他这是又想跑了。
她一个蓄力，忽然朝着他一个猛冲，甩了他一尾巴。
这个动作还是上次和人鱼姐妹们去狩猎鲨鱼学到的。
由她做出来，杀伤力不大，但挑衅意味十足。
拉欧姆突然被袭击，不敢置信地回头看她：“你攻击我？！”
“攻击你怎么了，你也可以来攻击我啊！”李乐游抬起下巴。
敢打她一下，脆皮就来个大出血给他长长见识。
拉欧姆冷着脸，朝她游过来。
李乐游已经看穿他的色厉内荏，根本不怕他，反而趁机抱住了他的腰，对着他的腰部两侧一阵戳捏。
拉欧姆还在犹豫要不要轻轻给她一下作为警告，就被这意想不到的动作，捏得浑身一抖，发出一声古怪的叫声。
他顾不上那么多，飞快从李乐游手底下逃出去，恼怒地再次发出宣告：“我不会再来了！”
李乐游被他刚才的叫声逗得直乐，心情愉快地叉着腰：“不来了？那你之前答应教我人鱼語的，也不教了？刚才那就是你说话不算话的惩罚！”
拉欧姆说：“是你喊安拉的名字，你不需要我。”
李乐游比他更大声：“我为什么喊他，是因为喊你你不来！”
而且她就喊了一声，他该不会这就生气了？然后就一直不理她？好小气的人鱼！
“而且我又不知道那句话是什么意思，问你你又不肯说！”
“你真的不知道吗，那这句话是谁教你的？”拉欧姆不信。
“……一个快死的讨厭臭老头教我的。”
年老的人鱼，她的长辈吗？拉欧姆想。
李乐游在面前的人鱼身上，投射了对年轻拉欧姆和年老拉欧姆的双重生气。
但说完这话之后，她发现拉欧姆的心情似乎好了一点。
不是错覺，脸好像绷得也没那么紧了。
两条人鱼观察着对方，相对着沉默了一会儿，李乐游先瘪了瘪嘴说：“我饿了。”
“我抓不到鱼。”
她在骗人，拉欧姆看到了，她用人类船上的网，网了很多鱼，还在喂海鸥。
比他想象中更厉害一些。
但拉欧姆没有戳穿，他往深海中游去：“跟着我。”
李乐游心里哼了声，心想，还不是要带我去抓鱼吃。她追上去问：“那你要带我去哪抓鱼？”
拉欧姆带着她去抓鲨鱼。
看到拉欧姆领着她目标明确地往那三条鲨鱼游去，李乐游赶紧阻止：“停一下停一下！你要抓鲨鱼？不要不要！我不要去抓鲨鱼！”
她伸手捞拉欧姆的尾巴，被他迅速滑开。
“拉欧姆！我不要吃鲨鱼，你听到没有！”李乐游抓狂。
拉欧姆游在前面，看她这样，脸上忽然露出一个难得的笑。
“就去抓鲨鱼。”他語气轻快地说。
他是故意的，在报复她刚才的行为。
李乐游磨牙，追上他，在他靠近鲨鱼时，她勇猛地一把抓住鲨鱼的鼻头和吻部，把它推开。
“快走！快逃，别被他抓住了！”李乐游大喊。
被抓住了她就得吃鲨鱼了。
这片海域里从来都是被人鱼抓的鲨鱼，第一次遇到这种场景，一条人鱼要抓他们，另一条人鱼拼命阻止。
不过它们并没有辜负李乐游的努力，最后成功逃跑了。
当然，拉欧姆也没有很认真地去抓，更多时候，他故意在吓唬李乐游，引着她疲于奔命，等到把她累得气喘吁吁，他才停下。
“哼，怎么……怎么样，有我在，想抓鲨鱼……不可能！”
拉欧姆眨眨眼，转身一头扎进海水更深处。
李乐游还以为他要抛下自己了，顾不得累，赶紧追上去。
拉欧姆放慢了速度，讓她追了上来，但又始终保持在讓她抓不到的距離。
到了更深的水域，光线几乎要消失了，李乐游看到拉欧姆飘荡的头发与鳞片上，开始散发出点点微弱的蓝绿色荧光。
——美丽又梦幻，像深海的水母，又像陆地上夏日的萤火虫。
但美丽只是附加价值，他们在深海中可以散发出的这种荧光，是为了捕猎。
李乐游赶紧检查了一下自己身上，没有光。感觉自己这条人鱼像个低配版，要什么功能都没有。
就在她查看自己能不能发光时，拉欧姆猛地冲向一个靠近的黑影。没一会儿，他抓着一条两米多长的旗鱼浮上来了。
回到有光的浅海，拉欧姆很自然地招呼她开饭：“吃吧。”
甚至没忘记先把鱼皮和鱼肉撕开。
但李乐游看到这个旗鱼的第一反应，是去掰它头上那根长长的剑颌。
“这个像一把剑一样。”掰不动，求助拉欧姆，“你能把这个拆下来给我吗？”
拉欧姆：“……”
饿了，但看到食物还要先玩，她真的有成年吗？
李乐游：“你这是什么眼神，这很稀奇好不好。”
她这辈子第一次看到旗鱼的剑，这么直这么长！谁会不想要拿起来玩一下。
最后当然是拿到手了。
旗鱼的味道也挺不错，鱼肉白中透粉。鱼腥味什么都不说了，现在只要没有尿味，李乐游都能接受。
她吃得很斯文，但拉欧姆就不一样了。
李乐游还是第一次和他一起进食，乍一看上半身和人类很像的人鱼，在进食的时候，那种动物性就变得非常明显。
他的手指会变尖锐，轻松从鱼肚子上抓下鱼肉，而吃的时候，嘴边都会沾上血，那么大的一块鱼肉卷进嘴里，感觉都没怎么咀嚼就咽下去了。
李乐游自己心不在焉地吃着，眼睛不停往他嘴里瞧。
在白粉色的鱼肉中，偶尔能看到他嘴里有尖利的牙齿，将鱼肉的经络撕开。
还有略长的舌头，刮过鱼肉表面的时候，舌头上好像有一层倒刺，像竖起的小鳞片，简简单单就把鱼肉刮碎了。
李乐游看呆了一阵，回神后敬畏地咽了一下口水。
从某种意义上来说，那个嘴里，就是个绞肉机啊。
“你为什么一直看着我。”拉欧姆拿着一块鱼肉，停止进食，舌头舔了一下唇边的血液，神情疑惑。
“没、没什么……就是我吃饱了。”李乐游收回目光。
拉欧姆看向她面前只少了一点的鱼腹，抬手把手上那份肥腻的鱼肉递给她：“不够，你要多吃才会长大。”
“发育都停止了，吃再多也不会再长了吧。”她嘀咕。
但她不吃，拉欧姆就一直盯着她，所以她又趴在那条旗鱼身上继续有一搭没一搭地啃肉丝，给旗鱼制造轻伤。
其实平时能抓到鱼的时候，李乐游不用人劝，自己也会吃很多，吃到撑得想吐为止。
这样消化久一点，一天就可以只吃两顿。
但在拉欧姆面前，她就没有自己一个人独处的时候“懂事”，要他来催着她多吃一点。
吃到肚子溜圆，李乐游捂住嘴，连看都不想多看一眼剩下的半只旗鱼。
她结束进食，还以为拉欧姆也吃得差不多了，谁知道他吃饭的速度还能更快一点。
一撕一条手臂长的肉，塞进嘴里两三口就吃完了，那么大一条鱼，最后竟然都没剩下。
原来真正的人鱼食量这么大，那么多肉他们吃哪去了？
李乐游费解地盯着拉欧姆的腰，怀疑的目光挪到他的尾巴。
难道说，他们的胃是在尾巴上吗？不然为什么肚子都不会鼓起来。
还在进行最后扫尾的拉欧姆，忽然看向远处的海面，突兀地静止了，侧过头像在倾听什么。
片刻后，他发出一声舒缓的、长长的调子。
虽然听不懂意思，李乐游也能感觉到里面温和的意味。
这一声过后，拉欧姆又没事似得吃掉了最后一口鱼肉。
“你刚才在说什么？”
“春天出去寻找伴侶的族人们回来了，在和大家打招呼。”拉欧姆简单地说。
李乐游对这个很感兴趣，追问：“仔细说说呢，你们是怎么寻找伴侶的？”
拉欧姆沉默一下：“你真的什么都不知道吗？”
“对，我什么都不知道。”李乐游理直气壮。
“当我们步入成年期，就会在每年春季离开族群，去寻找伴侶，如果找到心仪的伴侶，就会进入成熟期。”拉欧姆说。
人鱼的族群是雌性领导，雌性人鱼出生在这个族群中，一生都不会离开。
而出生在族群中的雄性人鱼，会在成年期开始巡游海洋，在其他的族群中找到自己的伴侣。
找到心仪的伴侣后，他们就会由亚成年期彻底进入性成熟期，和伴侣相伴一整个春季，又在夏季告别。
雄性人鱼会回到自己原来的族群，直到下一个春季的到来，再次和伴侣相会。
一年相伴一季，这就是绝大多数人鱼伴侣的相处方式。
也有极少数的雄性人鱼，会因为不想离开伴侣，选择脱离自己长大的族群，进入伴侣的族群。
只要能得到那个族群领导者的接受，就可以留下来。
不过这种情形极为稀少。
至少在拉欧姆这个族群里，没有出现这样的人鱼。
他的叔叔和哥哥们，每年都是高高兴兴地离开，又高高兴兴地回来，今年也是整整齐齐的一个没少，隔着大老远就开始和族人们打招呼，宣告他们的回归。
“那……你呢？你现在成年了吗？你也会去寻找伴侣了？”李乐游问。
尽管早就知道结局，她还是这么问了。
“或许明年春天，我就会去。”拉欧姆说。
其实他前几年就已经步入亚成年期，已经可以追随哥哥们一起去寻找伴侣。可他对这个并没有兴趣，所以待在族群里迟迟没有离开。
明年他大概率也是不会离开的，但听到李乐游这么问，他却下意识说出了一个违背自己想法的回答。
“哼，去吧去吧，看你能找到什么伴侣。”李乐游撇嘴。
她看上去不太高兴，而拉欧姆听到她说讓他去，也开始不高兴起来。
忽然，李乐游拿起那根旗鱼的“长剑”，戳了他一下。
“我先跟你说哦，就算你出去找了，也没有结果的，反正你在外面肯定找不到，白费劲。”她都已经知道结局了。
这条愛生气的年轻人鱼，未来唯一的伴侣就是她这个脆皮假鱼。
“哦，找不到，那我就不去了。”拉欧姆“听话”地说。
忽然他一伸手把她手里的长剑抢过去，瞬间游出去好几米：“我要回去了。”
李乐游：“……”
“喂！还给我！”她追上去，不仅是为了追回自己的剑，还有，“我不知道怎么回去，别跑，先把我送回去！”
李乐游刚开始还真被他唬住了，以为他真的急着回去呢，但后来追了半天，发现他就在前面不远不近吊着她，终于反应过来了。
故意抢走她的长剑也好，突然游走让她追也好，都是在使坏。
好你个小子，还有这样的坏心眼。
李乐游不追了，她就在原地抱着胳膊停下，就不信他不乖乖回来。
要是不回来，就喊一百声拉欧姆，把他烦回来。
她目光炯炯地盯着前面的鱼尾，看他缓缓消失——不是吧，还真不管她了？
沉住气，继续等。
一会儿后，她的后背忽然被什么尖尖的东西戳了一下，吓得她往前蹿去。
惊恐回头，竟然是拉欧姆，他不知道什么时候绕到她背后来了，拿着她的长剑问：“怎么不追我了？”
“我们第一次见面的时候，你不是这样的。”怎么感觉这人鱼越相处变化越大。
“你怎么知道，我不是这样的，你很了解我吗？”拉欧姆語气平淡，眼神疑惑。
李乐游莫名感觉被嘲讽，她用力夺过拉欧姆手里的剑：“好啊，追你是吧，来啊！”
甩尾狂追到感觉肚子里的食物都消化了一半，也没追上拉欧姆。
每天闲着没事干的海洋街溜子安拉，再次路过。
他远远地和哥哥打招呼：“你们在玩什么？刚才我还以为你在被一条旗鱼追。”
拉欧姆回头看李乐游，停下来对弟弟说：“她游得没有旗鱼快。”
李乐游赶上来，她相当敏感地问：“你们是不是在说我坏话！”
拉欧姆用人类的语言说：“安拉说你像旗鱼，但是游得还没有旗鱼快。”
李乐游：“他说话怎么这么没礼貌，kalu，安拉！”
安拉一头雾水问哥哥：“她说什么呢，讨厭我？”
拉欧姆用人鱼语说：“她说你们带她去抓鲨鱼，她现在看到你就讨厭。”
翻译从中作梗，让本就不好的关系雪上加霜。
只有拉欧姆看着两人互相生厌的表情，尾巴愉快地动了动。
李乐游对安拉的讨厌是从二次穿越之前就奠定的，所以在要求拉欧姆把她送回家的路上，她还在不停给拉欧姆吹耳边风。
“你不觉得安拉很烦吗？总是突然出现，怎么哪里都有他啊，这么喜欢凑热闹。我要是有这样的弟弟，肯定会忍不住打他的。”李乐游暗暗撺掇。
拉欧姆超级不经意提起：“可你之前还喊了安拉帮忙。”
李乐游：“……”
我一共就喊了一次，还是在不知道意思的情况下喊的，你要记多久啊？
回到自己的小窝，等着潮水慢慢漫上那片礁石，李乐游顺着水流游过去，用一块石头在礁石上画下“正”字的第一笔。
——
拉欧姆回到珊瑚海，之前在他们族群里陪伴侣的雄性人鱼们离开了，而他们族群原本的族人回来了，这一来一去，数量并没有很大的变化，但却吵闹了很多。
因为之前那些其他族群的雄性人鱼，只会陪着自己的伴侣，很少搭理别的事。
但远行回来的叔叔和哥哥们就不一样了，他们一回来，要忙的事情就很多。
先去和一个春季没见的母亲和姐姐妹妹们打招呼，因为太过烦人被她们嫌弃地打出去。
然后再去问候小辈们，同时炫耀自己这次出门的经历。
夸耀他们的伴侣有多好、细数自己在其他海域抓到了多大多凶猛的鱼。
第一次找伴侣的年轻人鱼们分享自己成功或者失败的经历，被大家祝福或者嘲笑……总之，他们出去一趟，有说不完的话。
所以整片珊瑚海域这段时间都会非常吵，时时刻刻都有人鱼在说话，直到家族里最年长的长辈们受不了，出来阻止，这种热闹才会慢慢平息。
每年这个时候，就是拉欧姆外出最频繁的时候，他不喜欢听这些关于“如何寻找追求伴侣”“雌性人鱼喜欢什么”之类的讨论。
但这次，他稍微听了一点开头。
经验最丰富的叔叔在说：“我每天都会抓最新鲜的鱼给她吃，要好吃的鱼，不要傻到只会抓鲨鱼。一开始要展示自己的强大，但后面相处久了，就要换一种方式，这就是我能和她感情稳定一百年的原因。”
今年找伴侣失败的年轻人鱼问：“所以我追求的伴侣不肯接受我的求愛，是因为我给她抓的鲨鱼不好吃吗？”
“也有可能是因为你不够强壮。”
“这不可能，我的尾巴比你粗，要不要比一比！”
“那就是你不够漂亮，你的鳞片是不是很久没用贝壳磨过了，看上去都没有光泽。”
“……可是每一块鳞片都要磨也太麻烦了。”
他们说来说去，都是怎么得到伴侣的喜愛，怎么维持感情，拉欧姆没能听到自己想听的部分。
他犹豫片刻，开口加入了热烈的讨论中。
“mie vi er……”
他一开口，就有族人在问，这个声音是谁，怎么很少听到在海里说话。
“是拉欧姆，今年又没和我们一起出去。”
“哦我记得这孩子，他不爱说话，但是个强壮漂亮的孩子。”
“他和安拉兄弟俩呼唤海浪的能力都很强，找伴侣一定也会更容易吧。”
“那可不一定，寻找伴侣不是只要强大就可以的，这可是很复杂的事。”
拉欧姆：“……”他们开始讨论起他，但没有一个回答他的问題。
就在他考虑要不要再问一遍时，一个年纪很大的长辈笑着开口回答了他：“拉欧姆，你刚才问，要如何才能确定，那就是你想要追求的伴侣？”
“我聪明的孩子，你或许太过依赖复杂的思考。大海会给你答案的，海浪会将你送到你的伴侣面前，当她呼唤你，就像你呼唤海浪，你就会明白，海洋为什么会泛起波澜。”
“就算相隔很远，潮汐也会被月亮牵引，我们也是这样的。”
“……谢谢您。”拉欧姆说。
“不过我们最沉默的孩子怎么突然问起这个问題了，你也终于想要寻找伴侣了吗？”话題忽然转向对拉欧姆的调笑。
但拉欧姆不再出声。
片刻后，他们觉得无聊，再度聊起那些路上的所见，以及伴侣们都爱吃什么鱼。
拉欧姆又默默听了一阵。
在过去，拉欧姆偶尔会觉得自己和族人们格格不入，他们总是如此简单率性，很少有困扰，但他的脑海里却常有各种无法回答的问题。
他尝试将这些告诉母亲，她们便会格外怜爱他，说：“我们的孩子，是在岸上的经历让你受到伤害，所以你才会和我们有一点不一样，但是没关系，你永远是我们疼爱的孩子。”
爱不能解释他的问题，他觉得并不只是这样，但他也只好沉默。
最近，平静的生活中出现了一条奇怪的人鱼，他想不明白的问题变得越来越多。
雄性人鱼们的回归之后，人鱼族群里迎来的就是雌性人鱼的孕期。
怀孕的雌性人鱼会在长辈和姐妹们的帮助下，度过孕育和生产的阶段，而这个孕育阶段会持续一年多乃至两年时间。
因为人鱼的繁殖周期长，出生率不高，整个族群，每年也就只有一两条人鱼会怀孕。
这种事，通常都和拉欧姆这种年轻人鱼没有关系。
和往年的习惯一样，族群里最热闹的时候，拉欧姆每天都要离开珊瑚海，游向外海。
不过这次没有去很远的地方，只是在外海的礁石区徘徊，也就是李乐游家附近。
虽然几乎每天都去，可他并不是每天都会露面，更多时候，他都躲在礁石后面，默默观察着李乐游。
看她捞鱼，捞不到，提起来一片空网，爬到礁石上休息一会儿，换一片区域继续捞。
捞到鱼了，高兴得摇摇摆摆，然后在网里挑挑拣拣。
鱼挑到一半，忽然去围礁石，围一块地方出来，把鱼倒进去。倒进去之后，再想抓又抓不出来，所以后悔了，趴在礁石上好像死了一样。
再去捞鱼，把鱼干晒在礁石上，被海鸟偷吃，和海鸟对骂。
潜进海水里找贝壳，拿着大贝壳在自己身上比划。
从不远处拖回来一丛海藻，顶在头上，偶尔扯一根下来吃。
吃饱了躺在水面上，开始抱着自己尾巴数上面的鳞片——她一直在做很奇怪的事。
更奇怪的是，她好好的，会突然喊一声“拉欧姆”。
拉欧姆以为自己躲在一旁被她发现了，后来才意识到，她没有发现他，只是没事的时候喊他一声，不高兴了也要骂他一句。
在人鱼的族群中，只有很讨厌的，才会一直骂对方。
可李乐游不是这样，她一直在骂他，可她并不讨厌他。
躲在礁石后面思考得太入神，没注意到李乐游的动向，她拖着一张网从附近游过去，忽然看到他的鱼尾。
“啊！”她大叫一声，“终于出现了你。”
拉欧姆一手搭着礁石，看她张开双臂，拦在他离开的方向，威胁他：“别想跑，我手里可是有网的。”
那个网又抓不住他。
拉欧姆问出自己最大的疑惑：“你不知道我在这里，为什么突然骂我？”
背后骂人被听到了，但李乐游一点都不觉得不好意思。
她靠近好几天没见的人鱼，满是能和活人交流的兴奋，想也不想地说：“我喊你说明我想到你了。”
太久没和人说话，一激动，那个“到”字忘了说，她自己还没发现。
拉欧姆：“……”
“你想吃什么鱼？”他忽然问。
“我今天吃饱了，不用你给我抓鱼了，我们来学人鱼语怎么样？”
李乐游太想学习进步了——太无聊了，无聊到连学习都变得那么有趣。
人鱼语长句学不来，短句可以用音标刻在礁石和木板上。
拉欧姆看着她随手刻下的那些音标，将它们都记在脑子里。
如果不是她拥有一条鱼尾，拉欧姆会觉得她不是像人类，而是完全就是人类。
她是人鱼族群中彻彻底底的异类，和她比起来，他过去对自己“怪异”的认知，都被打碎了。
和她比起来，他只是再普通不过的一条人鱼。
可这条真正奇怪的人鱼，却不会因为自己的不同寻常而难受。
她用匕首和铁片代替爪子，用渔网代替感知，需要非常用力和认真才能做到他们毫不费力就能做到的事。
她脆弱到让他觉得随时会死，又顽强到不可思议，充满了矛盾。
“你在看哪里，你是在走神吗老师，拉老师？”李乐游在拉欧姆面前挥挥手。
拉欧姆作为一个老师肯定是不合格的，教学主要靠她提问，刻板得像个翻译器。
而且上着课，他忽然就会沉默，走神。
她走神像在发呆犯困，但拉欧姆走神的样子，会让人怀疑他是不是在思考宇宙起源这些严肃的问题。
长相的加成也太犯规了吧！
“拉老师，上课的时候不要看天，天上什么都没有，看黑板……不是，看我的脸！”
拉欧姆收回漫无边际的思绪，依言看她的脸，而且很认真在看，看得李乐游都有点不好意思。
李乐游：“‘能交个朋友吗’怎么说？”
拉欧姆：“chuai nuo li ha long bun fa cin wu mai……”
李乐游：“等等等，怎么是这么复杂的长句啊，一共六个字翻译出这么多音！”
但是没办法，涉及到不同种族的文化差异。放弃这句。
“‘你好，朋友’怎么说？”
……
拉欧姆老师虽然教学没方法，但李乐游不说停，他也不下课，硬是当了这么久的翻译。
中途也没有突然生气，转身逃逸，已经足够让李乐游感动了。
他准备走时，李乐游想起自己之前在人鱼姐妹那里学到的再见，带着表现的心态说了出来：“kai mer da！”
准备走的拉欧姆停下，扭头看她：“谁教你的。”
“我听到人鱼姐姐这么对我说，”李乐游一听他语气就察觉不对，“这难道不是再见的意思？”
“在人鱼语里，是称赞鱼尾美丽。”拉欧姆说。
李乐游放松：“那还好。”只是很客气的夸奖，还以为是骂人呢。
拉欧姆又说：“对同性说是表达友好，对异性说是求爱。”
李乐游：啊，这该死的文化差异，究竟要暗算我几次啊！