宇宙之内,燕雀不知天地之高也;坎井之蛙,不知江海之大;穷夫否妇,不知国家之虑;负荷之商,不知猗顿之富。

出处:按学科分类—语言、文字 中国青年出版社《群经百子名言类典》第1103页(259字)

【名言出处】:

《盐铁论·复古第六》

【译】:

在屋檐和栋梁之间,燕子和麻雀不知道天地的高远;土井里的青蛙,不知道江海的浩大;不识大体的人,不知道国家的大计;肩挑背负的小贩子,不知道猗顿的富有。

【注】:

宇宙:屋檐和栋梁,一说“宙”应为“栋”。 否:同“鄙”,鄙陋。 猗(yī)顿:猗,猗氏,汉县名,在今山西安泽县东南;顿,春秋末鲁人,因在猗氏经营盐业及畜牧而致富,故名猗顿。

分享到: