熯一炬火,爨一镬水,终日不能热也;持一尺冰,置庖厨中,终夜不能寒也。何则?微少之感,不能动大巨也。

出处:按学科分类—语言、文字 中国青年出版社《群经百子名言类典》第906页(221字)

【名言出处】:

《论衡·感虚第十九》

【译】:

点燃一束火把,去烧一大锅水,一整天也不能烧热;拿着一尺的冰块,放在厨房里,一整夜也不能(使厨房)变冷。为什么呢?因为微小的感应力,不能感动巨大的东西啊。

【注】:

熯(hàn):火气,这里是点燃的意思。 爨(cuàn):烧火煮东西。 镬(huò):大锅。

分享到: