吾未见麟之生虎,而见尧之生丹朱也;吾未见枭之生凤,而见鲧之生禹也:物有种而人无种也。

出处:按学科分类—语言、文字 中国青年出版社《群经百子名言类典》第109页(277字)

【名言出处】:

《叔苴子·内篇卷一》

【译】:

我没有见过麒麟生老,却知帝生了丹朱;我没有见过枭生凤凰,却知道生了大禹:(这样看来)动物是有种的而人是没有种的(不是贤人生贤人、愚人生愚人)。

【注】:

尧之生丹朱:尧是古代圣明的帝王,但他生的儿子丹朱却是不肖的,尧于是把帝位传给。鲧之生禹:鲧(gǔn)是大禹的父亲,古史传说为四凶之一,因治水无功而被舜杀;而他的儿子禹却是圣贤,治水有功,且舜把帝位传给他。

分享到: