【……我的耳朵可能出了点问题。】
【我好像听错了，进度条拉回去，再听一遍】
【没错吧，你们看字幕啊！】
【这是可以说的吗？士道选手！】
【真的是这个词？我听不懂日语，但是这个……gang raper把r去掉的这个词？？？】
【Gruppenvergewaltigung……】
【有人乱码了？】
【被吓到了吧】
【凯凯都恼羞成怒了哈哈哈，骂得好脏！】
【schlampe！】
【确定是恼吗？凯撒那阴森的眼神，都要杀人了吧！】
【凯撒先生，连生气都如此美丽……】
【如果龙圣守门的话，凯撒的射门会更有劲吧！他们来之前凯撒就在练射门，说不定招式会进化噢！】
【性情中人】
【有口直言】
【这是夸赞吗？这是可以夸赞的！？】
【你们没看法国栋的专访吗？都火到另一个圈子去了】
【啊这……我们国内搬运的声音“哔——”了，我来看看原话是什么，结果……】
【龙圣！你的话太有歧义了吧！】
【凪圣久郎、士道龙圣、米歇尔·凯撒、多恩·洛伦佐在一起练习，其中圣久郎选手和洛伦佐选手轮流担任了门将这个角色】
【士道选手（文雅版）：这一个下午，轮到圣酱当门将时，总是被拦得死死的】
【这扩句做得很有水平啊！】
【他是故意的吗？提前为士道选手以后的经纪人默哀，这种管不住嘴的运动员，万一对其他人说出冒犯的话，公关会很困难的吧】
【……虽然我知道士道先生可能真是这个意思】
【不，他不是这个意思。】
【啊？到底是哪个意思？】
【所以你们是什么意思？】
【去看看火到隔壁黄圈的Blue Lock法国栋采访吧，足球圈的名声啊，要比网球和排球还黄了啊】
【什么？黄……工口？我的天，网球和排球怎么了啊！】
【别着急，没什么指向性，只是在说网球和排球的表面上有黄色。】
【……】
【回来了（虚弱）】
【怎么说呢……因为出圈到了工口的词条那边，反而不觉得离谱了】
【Blue Lock TV也是真敢剪啊！我翻了下对应的足球周刊，上面是一个字都没报道啊！】
【不止是记者、杂志、体育新闻，连P·X·G都对自家法国栋的采访片段冷处理了喂！】
【人的一生…留下自己的痕迹……有人……有人……对我来说，恰巧是踢足球……所以射门是**，球网是**，进球是**！这种欢愉的「诞生」，我把它叫做「爆发」！】
【什么填空噩梦，问题是我还真知道，别说了啊啊啊啊！我要洗洗耳朵！】
【我倒是觉得士道选手是率性而为的，如果他真是这种球性恋，不搞其他有的没的，我是会欣赏这种选手的。】
【加个足球，算他是足球性恋吧，不要污染我们其他球……】
【看德国栋的采访了吗？洁选手也满脑子都是足球啊，和尤伯斯一战后涨到九千九百万，差一点就进亿了啊！不过排名第四也很厉害了，Blue Lock TV给出的文字情报里，洁选手一期时可是倒数第二！】
【怎么说，龙圣是和足球在具体交缠，世一是和足球在柏拉图？】
【……好怪】
【在说什么啊！】
【这样的话，圣久郎选手是出轨了排球，足球是第三者吗？】
【不对，原配该是网球啊！凪双子在初二就参加了网球的世界赛！】
【什么第三者！凪同学在初一时是足球部的，还带领校队拿到了全国冠军！网球排球才是后来的！】
【你们有看英格兰栋的采访片段吗，里面圣久郎选手无精打采的啊，是身体不舒服吗？】
【那段采访是满城第一次比赛结束后吧，记者说那时候的久以过亿的年薪排名第一，现在过亿的都三个人了，不是久的专属了】
【那是诚士郎吧，他都说漏嘴好几次了】
【“我在踢”、“不是我”、“我陪…阿士陪我”……整个采访我是笑着看完的哈哈哈】
【贰瓶先生要哭了噢！】
【他还在周刊里写着“虽然对于平常的事都提不起劲，但为了和兄弟的约定，怕麻烦的圣久郎踏入了绿茵场……”】
【嘘，我们还是当作不知道吧，采访的本人都把自己当作了‘凪圣久郎’呢。】
【其实把报道里的“圣久郎”改成“诚士郎”，再把“绿茵场”改成“网球场”，就是一篇正确的报道了！】
【这是足球周刊喂！】
【兄弟俩真的好像啊！面容身量不说，发型也一样！】
【久要高一点噢】
【Blue Lock TV的投票详情页有他们的身体数据，久是194com，士是192.3cm……好大只！】
【士士平时和久久待在一起显得挺小的啊，超可爱ww】
【谁和圣久郎在一起都小只，凛也小只！】
【不知道是不是错觉，最近凪圣久郎选手，在球门前的时间好多啊】
【正式比赛就算了，私下也在练习防守诶。】
【前面的，是不是说反了？】
【怎么了，凪选手要转位置？】
【前锋变门将？炮火变城墙啊！】
【说来我感觉很奇怪啊，久这个体格，居然是自由人！他去年参加世青赛时就一米九了，比一些攻手还高。他打网球的时候，重炮发球、强攻扣球、上网拦截、挑拍吊球这些技巧都信手拈来啊】
【直线、斜线、小斜线，提前球、滞后球、时间差……凪圣久郎怎么不是攻手啊？（不是说其他攻手不好的意思）】
【可能他有些地方还不够好，比如战术意识要和球商不行，综合能力差了点吧】
【凪圣久郎的能力差？那你们国家在球类领域能上天了】
【没看数据吗？久久的跑位、球场观测都是S级啊！世二锋打的分！】
【什么？观测的能力？那个词！出来！】
【洁：超越视界！】
【哈哈哈你们国家的人是真的很中二啊】
【那个总负责人、绘心甚八不是一直在宣扬“进球得分的人最伟大”这个概念吗？而且Blue Lock企划就是为了打造「世界第一射手」成立的，久不会去当门将吧？】
【不会吧？前锋久多厉害啊，让他去守门……唔，大材小用吧？】
【谈不上大材小用，U20的正选门将不角选手明显不如凪选手吧，更优秀的人获得首发位才是正确的！】
【你也说了更优秀的人，现在Blue Lock加U20代表队，哪个前锋最厉害，报价都直接给你列出来了，那些俱乐部的猎头老板比你更有眼光！】
【可是凪诚士郎、马狼照英、洁世一、糸师凛、士道龙圣他们，也是很好的前锋啊，有凪圣久郎当门将，胜率会高很多啊】
【要看当事人的意见吧？】
【好像，久久确实没那么排斥？……不要啊，我还期待U20世界杯上凪双子重新合体、组成双前锋阵型呢！】
【零封对手也超级帅的！】
【门将偶尔玩玩还行，一直当门将的话，小久不会乐意的】
【什么意思？你这么了解，他和说的？】
【绘心甚八是不是U20队伍的教练了？前锋至上的他不会让圣久郎选手去守门的吧。】
【对啊，因为触球机会太少了，就算教练给小久安排了球门前的位置，小久肯定也会忍不住跑出去的啦！】
戴着门将手套冲到前锋线，很符合小久的风格。
排球是规定了自由人不能有进攻型击球，足球就没限制门将的得分行动了。
“凉太，吃饭了！”
“来了！”他放下手机，从卧室里走出。
……
“你的东西。”
一向笑容待人的内斯拉着脸，把数包木屑和袋装的仓鼠饲料扔到了地上。
凪圣久郎蹲下身捡起萤和二号的垫料，紫红发的拜塔中场俯视着满城右边锋的发顶，如熬着魔药的坩埚里咕嘟出的气泡，心情诡异地上浮了一些。
“怎么了亚亚，训练不顺利吗？”
熬着魔药的大锅被掀了……哪壶不开提哪壶！
凯撒来到新英雄大战，是为了去往更好的俱乐部，内斯是知道这件事的。
RE·AL给出了超越拜塔的报价，在内斯因最强俱乐部给凯撒递出橄榄枝而满溢欢喜时，凪圣久郎的话就是当头一棒！让内斯清醒了过来。
凯撒去了RE·AL，从德国慕尼黑离开去往西班牙马德里……那自己呢？
尤其是RE·AL有着和凯撒同名的「新世代十一杰」中场、糸师冴！
更令内斯绝望的是……他给不出凯撒想要的传球，而那个英格兰栋的小白脸能踢出来！
……凯撒不需要他了？不，凯撒没有这么说。
手指缩紧、攥上胸口的球衣，内斯对着重新起身、抱着一堆仓鼠用品的凪圣久郎没什么好脸色，“与你无关。”
看来是进展不顺利啊。
凪圣久郎想用肢体接触来缓解一下尴尬，可双手全是东西，只能选择让脑袋出击，“又遇到什么问题了，和我说说？”
“谁要告诉你……别蹭我！凪圣久郎！离我远点！”
“我帮你问过…这次是踢足球的人了，你放心！”凪圣久郎不管不顾地压在了内斯肩膀上，“就当作帮助萤和二号的报酬，啊，我手机在口袋里，你给我拿一下。”
凪圣久郎是拜托了凯撒，但真正的实施者是内斯，至于这位德国人是怎么在日本买到宠物用品的，凪圣久郎就不清楚了。
“……最后一次。”
内斯依照凪圣久郎的指引输入密码解锁了手机，打开了一个绿白色的图标。
“往下、往下、再往下，有了，就是那个头像是一只白色小鸡的。”
划过密密麻麻的联系人，内斯在凪圣久郎的允许下，点进了「樱」——内斯不认识这个汉字，因此不知道是糸师冴——的聊天对话框。
“……”这个图案是海鸥吧。
凪圣久郎和糸师冴的聊天语言多是日语，只是有时候糸师冴不想换键盘就会直接打西班牙语，他也不会用那些复杂的词汇，凪圣久郎能看懂。
而凪圣久郎回复时也懒得切输入法，LINE里的好友多是本国人，他就用日语继续发消息。
于是，两人的聊天框就出现了一边一直发西班牙语，另一边总是回日语的奇妙境况。
内斯看不懂一点。
凪圣久郎替他翻译，“先把‘骨碌碌向里滚’放一边，我们把反弹球的诀窍掌握了。想让球向前飞出后还能弹回来，必须给球施加一个向后的旋转。脚法的话，你的脚踝很灵活，就‘搓球’就可以，即用脚背正面或者足侧去‘搓’球的底部……”
糸师冴知道凪圣久郎平时就和瞎了差不多，在手机上发视频他肯定看不清——如果是反过来，凪圣久郎发视频、糸师冴来指正倒是可以的——所以对于这个反弹球的要点，他用言语讲解得很到位。
至于凪圣久郎和他描述的向里滚传球……
白色球衣的深樱发青年默默延长了训练时间。
……把网球招式用在足球上，也就久想得出来了。
凪圣久郎跟着内斯去了拜塔另一边的训练场。
每栋的训练场数量是有限的。Blue Lock的选手多抱团使用一个球场，除凯撒外的其他拜塔U20选手用一个，导师也有着自己的球场。
还在晚饭时间，内斯带凪圣久郎去的球场里已经空无一人了。
训练时间一结束，严谨的德国人们就一哄而散，隔壁的Blue Lock选手倒是还在加训。
凪圣久郎取来一个足球，平放在地上，打算根据糸师冴告诉他的技巧来实行一下。
他踢骨碌碌向里滚时，用得是网球的方法，需要从高处向下施力。
糸师冴指出，足球比赛中，这种球极少出现——原话是“这是绿茵场，不是排球场和篮球场，更不是网球场。”——凪圣久郎就算成功教会了内斯，以后者的身高和腿长，也没什么可行性。
凪圣久郎发了一句“内斯好像比你要高一颗葡萄的长度诶。”
糸师冴再次已读不回。
拜塔的训练场内，凪圣久郎脚背竖直，勾起足球，试了试脚感。
在触球后，做出一个向上「搓」或「提拉」的动作，让球产生强烈的回旋。
踢出的方向是前上方，形成一个抛物线。
黑白相间的皮球划出一道半圆弧，落地后，摩擦力会抵消旋转，导致足球产生一个向后的反弹力，使得足球向踢出的方向回弹。
掌握好时机，回弹的球在两三秒后就慢速停下，虽然达不到咕噜噜向里滚那一秒三圈的迅速静止，至少也符合了凯撒的出脚前提。
再加上反弹球的难以预料，只要凯撒和内斯商量好使用的时机，两者碰撞出的「化学反应」一定会令观众们大吃一惊。
“这难度还挺高的。毕竟足球比赛中，足球都是在行进中的，米米的位置也不可能会在正前方，你得把所有回弹的方向都熟练驾驭，才能在赛场上的那一瞬间，判断出米米需要怎么的传球、而你该怎么踢出……唉，中场真的好费脑子。”凪圣久郎想象一下就觉得累。
如果把「传球」这一项分成多个部分，凪圣久郎的传球仅能保证位置的正确——至于那块区域会不会有队友赶到，就不是他能预料的了。
内斯松开了一直抿着的唇，忽然抖了抖脑袋，紫色发尾彷徨地微颤，“你……为什么？”
逆旋转会使得足球回弹，这件事是每个中场都知道的。
“嗯？理由吗，因为米米和凛凛吧。”凪圣久郎给糸师凛也加上了叠音。
德国栋已经比完了三场，下一个比赛日轮空，而他们最后一场的对手……是凛所在的法国队。
P·X·G进行了两场比赛，一胜一败，梅酱和邦邦所在的FC巴查没什么问题。拜塔这边，本来内斗就很严重了，其余球员还停滞不前的话，真是显得有点像笑话了啊。
“加油啊，亚亚！”凪圣久郎勉励着，拍了拍他的肩，“有你的这份传球，米米会更强的。”
凛不会因为对手强大而退缩，他一直都是正面迎接困难的小怪兽……如果可以的话，米米和洁不知道能不能合作一把啊？
拜塔中场这次没再挥去凪圣久郎的手了。
喉结滚动、咽下一口唾沫，内斯低下的紫红色眼睛盯着绿茵场上的足球，“……嗯。”
他会成为凯撒需要的、对凯撒有用的人！
并且会在最近的距离，见证凯撒成为世界第一！
……RE·AL的十一杰中场，也休想抢走凯撒身边的位置！
……
内斯所在球场的隔壁，是拜塔栋的Blue Lock成员在训练。
当凪圣久郎提着大包小包路过时，走廊里一道男声叫住了他。
“你是，凪？我帮你吧。”
“嗯？”
凪圣久郎定睛一看，是一个……
橙子？
国神炼介接过凪圣久郎手里的东西，报了自己的名字，“你是凪的兄弟啊。”
由于在Blue Lock一期的第二轮被淘汰、进入败者组，没有成为最终通关的35名选手，除了原先Z队的伙伴和短暂组过队的御影玲王，国神炼介和其他Blue Lock的选手都算不上熟。
而他恰好和凪双子都有过交集。
……不过这对排名第一第二的兄弟可能对他没什么印象。
“你和小千小玲之前是一组的吧。”
玫红、茄子、橙子，和FC巴查的红黄绿一样，很有记忆点
“真亏你还能记得我啊。”国神炼介有些诧异。
“我的记性没这么差吧？你都在英德战出场过了，我不可能对你一点印象都没有啊。”
“抱歉，不自觉代入凪…就是你兄弟的形象了。他的话，可能会懒散地说出‘你是谁啊？’这种问题吧。”
“阿士他，他不是有意的……”凪圣久郎为兄弟找补，“未来我们就是队友了，阿士肯定会认识你们的。”
“……谢谢你的信任。”
前二十三名入选代表队，他虽然在名次内……国神炼介对自己的表现并不满意。
他是凭着败者组训练出来的身体素质拿到了拜塔的出场名额，具体能力的彰显，还是要靠自己。
作为前锋，必须要进球！
“啊，国神！”路过另一边训练场门口时，内里的Blue Lock选手敏锐地发现了两人，洁世一叫住好友，“现在有空吗，我们想到一个新的阵型……凪？”
德意战后，因为一记传球与洁世一和解的雪宫剑优辨认着国神炼介身旁的人，“是圣久郎君啊。”
黑名兰世问道：“你们在搬什么呀？”
冰织羊停下了动作，“这么多袋东西，要帮忙吗？”
雷市阵吾撸起了袖子，收到报价、排在二十三名内的他这两天非常高兴，为人也热心了起来，“我来搭把手。”
……这个相亲相爱的氛围，他没走错地方吗？
凪圣久郎这么想了，也这么问了，“你们关系真好啊。”
洁世一和黑名兰世立刻露出了想吐槽的倾诉欲，前者这次有了经验，抢在黑名兰世前开口，“比不上你啊！”
他们都注册了Blue Lock TV的会员，也会看一些其他栋的影视片段……不，光是能和凯撒正常相处，就足以说明凪圣久郎的不一般了。
“所以你们和好了？”
雪宫剑优摘下护目镜，擦去面上的汗水，“这你都知道了，真是令人羞愧啊。”
……羞愧？
“这没什么吧？”
洁世一与凯撒合作的话，拜塔能变得更强。
凪圣久郎显出了几分遗憾，“如果你们早点好好相处的话，我们的比赛一定会更有趣。”
洁世一没想到凪圣久郎对他和雪宫的评价如此之高，他都有些却之不恭了。
“凪，有机会的话，我们再一决胜负吧！”
“你想的话现在就可以啊，”凪圣久郎把仓鼠用品放下，走进训练场，数了数在场的人，“五个，加上我和橙子，七个。唔，我们找米米或亚亚……”
黑名兰世打断了凪圣久郎的叙述，他们对英格兰前锋口中的叠词都有心理阴影了，“这到底是什么、什么？”
“是垫料。”
“……垫料？”
“我带了萤和二号进来，哦，他们是仓鼠。小家伙的东西用完了，我就拜托米米帮忙买一下……”
洁世一：“……”谁？这个凪口中的热心肠的家伙是谁！
“答应的是米米，不过真正去准备的亚亚，真是太感谢他们了，”凪圣久郎望着堆成小山似的一大袋木屑，“这个量，能用一年了吧。”
冰织羊：“……”以内斯的心思，他估计是在趁机报复凪君吧。
雪宫剑优认真地回绝了凪圣久郎的邀约，“圣久郎君，我们今天的训练已经结束了，体力消耗得差不多了，下次吧。”
“诶，我刚才听见你们叫橙子一起玩球来着？”
“……”那是阵型商讨，不是真的踢一场球赛啊。
耐力最好的雷市阵吾：“那就来吧，NO.1！我奉陪！”
英德战的时候他没有上场，没有和凪圣久郎正面对上过……这位报价第一的对手，谁不想挑战呢！
“噢，一对一吗？也可以啊。”
在几人的注视下，凪圣久郎和雷市阵吾去了球门前。
洁世一用拇指顶开水壶的盖子，额上还在不停地冒汗，“…不阻止他们吗？”
“我还以为洁你会加入进去呢，”水蓝发色的选手理了理毛巾，“这样可不像世界第一射手喔。”
洁世一喝下水，活动了一下腿脚，略有几分不甘，“……我还支撑不了这么大的强度。”
可恶，不管是拜塔的国神、凯撒，其他栋的西冈、还是凪、马狼、士道、凛……他们的身体素质，都在他之上！
雷市阵吾，在上场拜塔和尤伯希的比赛中，凭借超过同龄人的耐力和执着，盯防住了史纳菲！
连诺亚都心服口服的，综合能力世界第一的球员！
这份成果让他的身价狂涨，如果他可以赢过凪圣久郎，片段再被剪辑播出去的话，猎头们也会认可他的吧……
……德国栋的黄发选手双膝跪在草坪上，指节深深埋入，触及到了深层的泥土。
英格兰栋的白发选手脚尖点地，如鬼魅般掠过。雷市阵吾根本没看清对方是怎么变向的，只觉得一阵风拂过汗湿的皮肤，渗进了血肉的凉意还未传导至大脑，他便已失衡倒在了绿茵场上。
“砰！”
室内的照明灯给足球嵌上耀眼的白边，他连足球的形状和轨道都没有捕捉到，它就坠入了网兜！
球网荡起的波纹，浇在了洁世一剧烈收缩的瞳仁中。
……不是第一次见到，但他每次都不得不为凪圣久郎射出的球速而震惊！
英格兰栋的白发前锋转身走来，灰褐色的眸底照出了拜塔球员狼狈的身影，他伸出手来，“你是叫……菠萝？”
“我是雷市！”
黄发选手重重抓上了凪圣久郎的手掌，借力站了起来，“给我等着，我绝对会打败你的！”
“嗯，行啊，那再来几次？”
雷市阵吾一下熄了火，浑身肌肉发酸，他强挤出一个笑，“要不明天吧？”
……
【第几个了？】
【（无慈悲）又轮了一个啊】
【龙圣君，你看看你干的好事……】
【怎么今天哪个栋的视频里都有凪圣久郎选手啊？他都全勤了！】
【祸从口出啊！】
【真的吗？久久都出场了？我马上去看！】
【法国栋，久带着凛去请教了克里斯。】
【意大利栋，洛伦佐和圣久郎一起练了防守，凯撒和士道也在。】
【西班牙栋，圣久郎选手和邦尼选手一起吃了晚饭】
【德国栋，大晚上的，又被拉练了……洁选手侥幸逃过一劫。】
【圣久郎选手一天玩了几个人啊？】
【……他玩了一天球！】
【等等，才四个啊，英格兰栋呢？】