良冶之子,必学为裘;良弓之子,必学为箕;始驾马者反之,车在马前。

出处:按学科分类—语言、文字 中国青年出版社《群经百子名言类典》第1090页(216字)

【名言出处】:

礼记·学记第十八》

【译】:

冶铸良匠的子弟,(学习冶铸)必须(先)学习缝缀皮衣;制弓好手的子弟,(学习制弓)必须(先)学习编织簸箕;初学驾车的小与此相反,是让车在小马的前面(小车拴在马后面)。

【注】:

列子·卷五·汤问》:“良弓之子,必先为箕;良冶之子,必行为裘。”

分享到: