鹦鹉能言，不离飞禽；猩猩能言，不离禽兽。今人而无礼，虽能言，不亦禽兽之心乎?

出处：按学科分类—语言、文字 中国青年出版社《群经百子名言类典》第1082页（279字）

【名言出处】：

《礼记·曲礼上第一》

【译】：

鹦鹉(虽然)能够学人说话，(却)不能脱离飞禽(之属)；猩猩(虽然)能学人说话，(却)不能脱离走兽(之类)。现在人如果没有礼，即使能够说话，不也还是禽兽的心吗?

【注】：

清代袁枚《随园诗话》卷六：“鹦鹉能言，而不能得其所以言。”清代沈蕙玉《自箴》：“鹦鹉多言，秪名文禽。”(鹦鹉虽然会说话，但也只是羽毛美丽的鸟而已。)《景德传灯录》卷二十八：“鹦鹉只学人言，不得人意。”