剸高马以适卑车,削附踝以就褊履,断长剑以赴短鞞,割尺璧以纳促匣。

出处:按学科分类—语言、文字 中国青年出版社《群经百子名言类典》第1013页(206字)

【名言出处】:

抱朴子·外篇卷三十八·博喻》

【译】:

截断高(的腿)来适应矮车,削去脚背、砍去踝骨来迁就狭窄的小鞋,折断长剑以便装进短鞘,割开直径一尺的璧玉以便放入狭窄的匣子里。

【注】:

割(tuán):割,截断。 附:通“跗”,脚背。 鞞(bǐng):刀剑的鞘。

分享到: