八音形器异而钟律同,黼黻文物殊而五色均。

出处:按学科分类—语言、文字 中国青年出版社《群经百子名言类典》第941页(258字)

【名言出处】:

抱朴子·外篇卷四十·辞义》

【译】:

八种不同材质的乐器外形不同,但音律是相同的;礼服上的花纹图案不同,但(颜色)都属于五色。

【注】:

八音:我国古代对乐器的统称,通常为木、金、石、丝、竹、匏、土、革八种不同质材所制。 形器:外形,外表。 黼黻(fǔ fú):古代礼服,绣有黑白相间的斧形花纹的为黼,绣有黑与青相间的两弓相背的花纹的为黻。 文物:文采物色。

分享到: