书不经,非书也;言不经,非言也;言、书不经,多多赘矣!

出处:按学科分类—语言、文字 中国青年出版社《群经百子名言类典》第595页(229字)

【名言出处】:

《扬子法言·问神第五》

【译】:

书(如果)不合乎义理,(那就)不是书;话(如果)不合乎义理,(那就)不是话;话和书(如果)不合乎义理,(那就)越多越是累赘了!

【注】:

不经:原指不在六艺之科,不合孔子之道。 多多赘矣:光《法言集注》云:“言书不合于经,知之愈多,则愈为害而无用,若身之有赘然。”

分享到: