好书者众矣，而仓颉独传者，壹也；好稼者众矣，而后稷独传者，壹也；好乐者众矣，而夔独传者，壹也；好义者众矣，而舜独传者，壹也。

出处：按学科分类—语言、文字 中国青年出版社《群经百子名言类典》第584页（306字）

【名言出处】：

《荀子·解蔽第二十一》

【译】：

喜好文字的人很多呀，但(只有)仓颉一人流传，这是(由于他)专一(研究)；喜好农耕的人很多呀，但(只有)后稷一人流传，这是(由于他)专一(研究)；喜好音乐的人很多呀，但(只有)夔一人流传，这是(由于他)专一(研究)；喜好道义的人很多呀，但(只有)舜一人流传，这是(由于他)专一(厉行)。

【注】：

仓颉(jié)：传说是黄帝时的史官、创造文字的人。 后稷(jì)：传说是尧时管农业的官。 夔(kuí)：传说是舜时管音乐的官。