轻拒者不可与有言也,轻受者亦不可与有言也。轻受善言者,亦轻受恶言;则其所受还为所拒矣。惟夫闻善言若饥,闻恶言若呕者,然后可深告而不疑,纵言而无忌。

出处:按学科分类—语言、文字 中国青年出版社《群经百子名言类典》第443页(197字)

【名言出处】:

《叔苴子·内篇卷二》

【译】:

轻易拒绝(别人建议)的人不可跟他谈说,轻易接受(别人建议)的人也不可跟他谈说。轻易接受善言的人,也会轻易接受恶言,那么他所接受的随即就成为所拒绝的了。只有那听到善言如同饥饿欲食,听到恶言好像要呕吐的人,才能告知深入的道理而不必疑虑,广泛谈论而无所顾忌。

分享到: