不踬于山,而踬于垤。山者大,故人顺之;垤微小,故人易之也。

出处:按学科分类—语言、文字 中国青年出版社《群经百子名言类典》第429页(247字)

【名言出处】:

韩非子·六反第四十六》

【译】:

(人)不会被山绊倒,却会被土堆绊倒。(这是因为)山高大,所以人对它小心谨慎;土堆小,所以人对它掉以轻心。

【注】:

踬(zhì):跌倒,绊倒。 垤(dié):小土堆。 顺:通“慎”。 本条前二句,《吕氏春秋·慎小》作“人之情不蹶于山,而蹶于垤”;《淮南子·人间训》作“人莫蹪(tuí)于山,而蹪于垤”。

分享到: