诎寸而伸尺,圣人为之;小枉而大直,君子行之。

出处:按学科分类—语言、文字 中国青年出版社《群经百子名言类典》第77页(245字)

【名言出处】:

淮南子·卷十三·氾论训》

【译】:

弯曲一寸而伸直一尺,圣人这样做;小处弯曲而大处伸直,君子这样做。

【注】:

诎(qū):同“屈”,弯曲。 《盐铁论·论儒》:“小枉大直,君子为之。”《太平御览》卷八三〇引《尸子》:“孔子曰:‘诎寸而信(原误作“倍”)尺,小枉而大直,吾为之也。”’《文子·上义》:“屈寸申尺,小枉大直,君子为之。”

分享到: