以富而能富人者,欲贫不可得也;以贵而能贵人者,欲贱不可得也;以达而能达人者,欲穷不可得也。

出处:按学科分类—语言、文字 中国青年出版社《群经百子名言类典》第38页(271字)

【名言出处】:

孔子家语·六本第十五》

【译】:

自己这里富有了又能使别人富有,这样的人想要贫穷是不可能的;自己这里高贵了又能使别人高贵,这样的人想要卑贱是不可能的;自己这里显达了又能使别人显达,这样的人想要困窘是不可能的。

【注】:

孔子语。《说苑·卷十七·杂言》第41条引为:“富而能富人者,欲贫而不可得也;贵而能贵人者,欲贱不可得也;达而能达人者,欲穷而不可得也。” 以:此,这里,指自己这里。

分享到: