有关教育的书

出处:按学科分类—文学 希望出版社《世界儿童文学事典》第685页(2214字)

这些书是儿童教育指南,自从第一所学校建立就已出现。

英国的早期教科书有,彼得(Bede)的《正字法》(De Orthographia)(约公元700年)、阿尔法里克(Alfric)的《语法》(Grammar)和《谈话》(Colloquy)。《谈话》一书开创了一个先例:设法既让学生学习又让他们娱乐,这些书有助于拉丁语的教学,当时拉丁语是教堂和上层社会的通用语言,所以拉丁语的教学是早期英国学校教学的目的。

到了乔叟时期,英国存在有几种类型的学校,包括唱班。

唱诗班里的男孩学会在教堂做礼拜时唱歌,同时接受初期教育,利用识字课本和其他简单的书来学习字母、音节和少数一些祈祷文。在普通中学里,年纪大一些的学生利用像多纳图斯(Donatus)的《年轻人的艺术》(Ars Miaor)这样的书来学习拉丁语,这是一本关于词类的基础教科书,随着大学的出现,普通中学也开始在逻辑和修辞方面进行基础教育。这两门课程加上拉丁语语法构成了“三学科”。这是在7所文科学校教育的第一阶段,所谓的“文科”在这个意义上是指他们培养的自由人。其他几门在大学里教的学科有:算术、几何、天文和音乐,被称为“四学科”。

在大学里的教育,书不太用得到。通常的教学方法是教师大声朗读自己的手稿,并口授注释。

文艺复兴时期,不仅出现了许多关于儿童教育的文章。如托斯·埃利奥特(Sir Thomas Elyot的《名为“主管者”的书》(The Book namde the Governor)(1531),罗杰·阿什曼(Roger Ascham)的《校长》(The Scholemaster)(1570),而且还出现了大量富有创新精神的教科书。

用英语出版的第一本拉丁语语法书在16世纪初由约翰·斯坦布里奇写成,他是津·马格达莱学院的助教,在16世纪,各个学校使用的不同的语法书相当混乱,因此亨利八世发布公告,命令统一使用一本书,其他的不能用,这本书被称为《莉莉的语法》(Lily’s Grammar),最早是为伦敦的圣·保罗学校而写的。尽管公认此书意在考虑到儿童未成熟的大脑和接受能力,然而在此后的两个半世纪里,此书一直被用作官方承认的唯一的拉丁语语法书,对许多学生来说,这是一个艰巨的考验。

在17世纪,拉丁语仍作为口语而用于教学,课堂上的对话需用拉丁语,如果因疏忽而使用英语就要被惩罚。

为了帮助学生学会流利的拉丁语,出版了许多书,这些书把学生的对话,或他们所熟悉的格言译成拉丁语。

有一个不信奉国教的校长兼教育家约翰·布林斯利(John Brinsley)在1615年编了一本拉丁语语法书。在这本书里采用问答形式来教语法。他的同代人,查尔斯·胡尔是首批给学生介绍英国文学作品的人之一。这给学生带来了益处,同时也带来了娱乐。

胡尔(Hoole)还翻译了第一本儿童教育连环画,詹姆斯·伍德抄袭此书而在1713年写了《伦敦词汇》第三版。直到1828年才出版。

美国出版的第一本儿童教育书籍是《新英格兰入门》(The New England Primer,1687),在其后的七八十年里,美国的教科书大部分都是重印英国使用较普遍的教科书,如胡尔(Hoole)译的,1702年在波士顿(Boston)印刷的《儿童句子》(Sentences for Children),1702年在费城印刷的乔治·福克斯的《正确拼字法》(Instructions for Right—Spelling),1708年在波士顿出版的纳撒尼尔·克劳奇的《青年教育的优秀诗歌》(Some Excellent Verses for the Education of Youth),1719年波士顿出版的詹姆斯·霍德的《霍德数学》(Hodder’s Arithmetick)。直到18世纪中叶,美国作家才开始写自己的教科书。

如约翰·戈登的《数学小平板》(Mathematical Traverse Table)(1758年在费城及其他城市出版),安托尼·贝内泽的《宾西法尼亚拼写书》(The Pennsvlvania Spelling—Book)(1776年在费城出版),罗伯特·戴维森的《地理概况》(Geogvaphy Epitomized)(1784年在费城出版)。杰迪伐亚·摩斯的《简易地理》(Geography Made Easy,1784)和诺亚·韦伯斯特的《美国拼字课本》(American Spelling Book,1783),非常受人欢迎。

20世纪出现了大量让儿童在家里和学校读的非小说文学作品。在这里无法一一例举。

但是有两套出版物值得一提,这两套书都在本世纪初出版。一本是亚瑟·米在1908年编的《儿童百科全书》(Children’s Encyclopaedia),这本书收集了大量的资料,并附有大量的插图,在几代人的教育中起了很大作用。

另一本是沃德·洛克在1911年开始出版的《奇迹之书》(Wonder Book)集。该书用非常有吸引力的照片和文字来描绘船、火车、飞机以及现代生活的其他方面的情况。

分享到: