德国·国际青少年图书馆

出处:按学科分类—文学 希望出版社《世界儿童文学事典》第599页(1756字)

1948年创设于西德慕尼黑。

与联合国科教文组织有协作关系。该馆职能主要有三类:

(1)为研究文学、语言学、绘画史、教育学、心理学、社会学、民间文学、图书馆学的研究人员及学生提供服务。

(2)为希望得到少数语种版本的儿童图书目录、其他各类书目以及外文书、翻译书情报的国内外儿童图书馆馆员提供服务。

(3)为搜寻适于翻译、改编的书、初版本、作家传记的编辑、作家等提供服务。

接受有关事项咨询,一般免费服务。为利用者提供服务,除了分析、介绍图书内容,推荐优秀的翻译作品,对儿童文学状况提出建议外,还在本馆经常举办各种讲座、讲习会、研究会、讨论会、评审会等。

每年在波洛尼亚书展上设置图书展出部,介绍本馆推荐的翻译图书。同样,在本馆内每年举办一次各国寄赠的图书展示会,展出最新的儿童读物。

每年招聘12名为期三个月的短期留学生。

每年举办15次资料展览--除了作家个人展、画家个人展出外,还有站在国际立场上看待不同国家、不同语言、不同主题的儿童图书展,并向各国的同类机构开放、出借展品资料。

全馆共有职员17人。

藏书:120种语言版的420000册儿童图书。

舒尔兹博士文库--以冒险小说为主。1737--1945年的儿童读物40000册。研究用书和参考书计40种语文版12000册。研究、评论杂志计24种语文版62种,此外收藏了大量1948年以后的儿童画。

出版:机关刊 《IJB公报》(年刊)

《IJB报道》(季刊)

《国际青少年图书馆藏书目录》(1968)

字母序的目录 5卷

儿童画册画家目录 3卷

国别目录 4卷

体系别目录 2卷

标题别目录 4卷

E·施恰夫编:《儿童文学中的解放与社会性、政治性倾向》 (1974)

W·施恰夫编:《好中选好的精品--选自110个国家(语种)的儿童画册和儿童读物》 (1976)

W·施恰夫:《通俗读物与儿童文学》 (1976)

w·施恰夫:《儿童读物中重要魔法童话的故事类型》 (1977)

G·纽曼:《同时代儿童文学中的女性形象》 (1977)

G·克林伯格:《作为今日英国活的传统素材的亚瑟王帝国》 (1977)

《斯堪的纳维亚--翻译推荐图书》 (1978)

W·施恰夫:《童话的意义与机能》 (1982)

W·施恰夫:《反映在歌谣中的盗贼和雇佣兵》 (1982)

《为残疾儿童的图书目录》 (1982)

《得奖的儿童读物--193种儿童文学奖一览表》 (1983)

《1984白色的乌鸦--国际儿童文学选本》 (1984)

分享到: