前南斯拉夫儿童文学

出处:按学科分类—文学 希望出版社《世界儿童文学事典》第578页(938字)

前南斯拉夫儿童文学,在其本国主要的语言中有斯洛文尼亚、克罗地亚、塞尔维亚、其顿等数种,因此只能按地域来区分。

前南斯拉夫北部斯洛文尼亚文化水准较高,儿童文学历史也相对古老,十八世纪后半期就有作家采集民谣和民间故事。斯洛文尼亚最伟大的作家伊凡·庄卡尔(1876—1918)的作品,虽然不是专为儿童写的,但是他紧紧抓住了儿童的心理,如《男仆耶尔耐和他的正义》(Hlapec Jernej in njjesova pravica)一书,也是作少年文学来阅读的。人奥顿·裘班吉奇(1878—1949)写过不少儿童诗,如《吉吉班》(Ciciban in se Kaj)和《一百则谜语》(Cto ugank)今天仍为少年儿童喜爱诵读的作品。以创作《黑兄弟》(Crna bràca)和《汤捷克》(Tonek)等小说出名的作家弗朗来·培夫克(1890—1970)和写《蓝色海鸥的友谊》(Dr uina Sinjeg galeba)的托内·赛利希卡尔(1900—69)也很出名。

在克罗地亚,符拉奇米尔·纳索尔(1876—1949)的动物故事是孩子们爱读的书。维埃哥斯拉夫·卡列布(1905—?)描写两个小游击队员的惊险小说《路旁的尘土》(Divota pruine)也很出名。儿童诗《黄金树枝》的作者尼科拉·米里丘维奇(1927— )和其他年轻一代的作家都很活跃。

在赛尔维亚,十九世纪由符克·斯台潘诺维奇·卡拉吉奇(1787—1864)收集的民谣、民间故事大成,对后来的儿童文学的发展具有很大的影响。

以剧作家闻名于世的布拉尼斯拉夫·努西奇(1864—1938)创作的充满幽默风趣的小说《自传》(Autobiografia),作为儿童文学深受少年儿童们喜爱。诺贝尔文学奖获得者诺伏·安东里奇(1892—1975)所作的以半自传性的少年为主人公的故事也被作为儿童文学受到少年儿童们的喜爱。

女诗人台桑卡·马克西莫维奇(1898—?)的儿童诗擅长以儿童微妙的心理活动描写闻名。她与另一位作家阿历山大·乌丘(1897—?)至今在赛尔维亚文坛上非常活跃。

分享到: