《费尔柴欧德一家》

出处:按学科分类—文学 希望出版社《世界儿童文学事典》第463页(1016字)

【写作年代1】:1918

【写作年代2】:1918

这是一套由英国舍伍德夫人(Mrs Sherwood)所着的走俏一时的书。

用此书前言的话来说,是为了“再现宗教教育的重要及影响”。作品的第一部分是女作家在印度期间写成的,发表于1918年。它叙述了费尔柴欧德夫妇,他们住在英国乡村,有三个孩子,露茜、埃米尔以及亨利(其实,这三个名字都是作者孩子的真名)。费尔柴欧德夫妇抓住每个机会来给孩子们进行宗教教育。

他们告诉孩子:“自从亚当和夏娃犯下了原罪,我们人就一生下来便犯下罪孽,以致我们不能做一件好事,不思一点善欲。”而且,“除了耶稣,世人没有何物能拯救人类。除了耶稣的殉难,人不能寻求到什么以自救。”

如果孩子们吵架,父亲便用“枝条抽他们的手”,并“让他们饿着肚子站在墙角里”。而且,那天晚上,父亲又把孩子们带到了一个绞刑架前,架上挂着一具尸体。此人生前在争吵中杀了他的兄弟,“尽管尸体已挂了好几处,但仍未烂光,所以那张恐怖的骷髅脸使孩子们甚至不敢看一眼”。后来有一次,亨利·费尔柴欧德偷了一个苹果但拒不承认,父亲便把他锁在阁楼里从早上一直关到晚上,也不给一点吃的。费尔柴欧德先生解释道:“他现在受到一点惩罚,总比将来成了骗子、盗贼和死后打入地狱要好。”书中写道:“每个撒谎者将被置于湖中受火与硫磺的煎烤。”当亨利不愿背诵课文,却坦白地对他的哥哥约翰说他这样做是为了逃避下一篇更难的课文时,约翰把这一件事告诉他父亲。亨利只能得到面包和水,家中其余人被禁止与他讲话。亨利每天沉浸于唱圣歌、作祈祷,并为自己犯下的过错而羞愧、难过。

这一卷以一个贫苦的农家孩子查理斯·杜鲁门(Charles Trueman)虔诚的死而结尾,他的死所表现的基督徒的忠诚深深地震撼了亨利。

据《国历词典》说,“大多数生于19世纪,前25年间的英国中产阶级的孩子都在类似于费尔柴欧德的家庭中培育成长。”到1848年为止,此书第一卷已反复出版17次。在1842年作者已经开始了第二卷的写作,这一卷强调的是上帝之爱神的仁慈。

第三卷由舍伍德夫人和女儿索菲亚合写,于1847年完成。直到第一次世界大战,这部巨着或以整部、或以第一第二部分的形式不断出版,重版,尽管后来的版本中常有删节,主要是一些具体的宗教告诫以及去绞刑架的那一部分。

分享到: