《休假屋》

出处:按学科分类—文学 希望出版社《世界儿童文学事典》第428页(1217字)

【写作年代1】:1839

【写作年代2】:1839

一部几乎具有革命意义的儿童小说,作者是英国凯瑟琳·辛克莱。

该书的前言率直地攻击了自18世纪80年代以来寓意故事一直在传播的理想儿童的观念。《休假屋》还指责了写“实”作品的当代风尚。

《休假屋》描写劳拉、哈里·格雷厄姆以及他们的哥哥弗兰克的冒险故事。母亲在他们年幼时就离开了人世,父亲为了忘却伤痛,漂洋过海,远走他乡。管教他们的是大卫叔叔和宽容却有点罗嗦的祖母哈丽雅特女士。在他们上托儿所的时候,父亲还请了凶狠的克拉布特里夫人照看他们。

克拉布特里夫人的手臂很有力(“她应该在某军团里当鼓手,因为她老喜欢揍人!”),但这并不能使劳拉和哈里安分些。他们将玩具打碎,陷入种种困境。

他们模拟克拉布特里夫人的样子闹无休止的笑话。至于道德教育,叔叔只教给他们一句话(在他看来是很重要的建议):“永远别用牙齿咬坚果。”

书中有一章令人难忘,劳拉和哈里乘叔叔和祖父不在家,把所有的朋友请到家里喝茶。克拉布特里夫人大发雷霆,除了给孩子们提供日常食物:两片干饼干和两杯奶外,其他什么都不给。

这批贪吃的小客人变得难治起来,他们用碟子玩杂耍,结果将它们一一打碎。克拉布特里夫人将几个“罪魁祸首”赶出屋子,聚会不欢而散。

大卫叔叔回来后,欣然原谅了劳拉和哈里,并请他们的朋友来家里好好地举行一次“茶话会”。

接着,哈里点燃了屋子,劳拉把头发理光。他们没遭责备,反倒因为帮助灭火而受奖一先令。克拉布特里夫人悲痛地说“大格雷厄姆(叔叔)真没出息,他老是站在孩子一边,甚至无老无少地喜欢嬉戏玩乐”。劳拉和哈里被带到休假屋(一座属于这个家庭的一个朋友的乡间宅第)。劳拉在最后一次洗衣时掉进了河里。

劳拉与哈里使家务陷入大混乱。一天,“好心、滑稽的大卫叔叔”(劳拉这么称他)给他们讲了一个“巨人与仙女的荒谬的故事”。故事中的巨人长得很高大,“梳头发还得爬上梯子”。实际上,这则故事的确有一个寓意:勤劳的美德与报偿。

在以后的几章里,《休假屋》的格调有了明显的变化。循规蹈距的哥哥弗兰克成了水手,在一次行动中受伤。回家后,弗兰克死得很圣洁。

他善意劝勉哈里与劳拉痛改前非,告诉他们要清醒自制,要听话。

辛克莱后来试图修改这个令人悲伤的结局,出版了一本续篇。

19世纪期间,《休假屋》以其原来的形式被不断再版。

1908年出现了奥利弗·艾伦的节略本,不包括书中道义上与宗教上的描述段落,也不包括书中令人悲哀的结尾。

1861年圣诞节,刘易斯·卡罗尔将这书各分送一册给洛琳娜、艾丽丝和伊迪斯·利德尔。

分享到: