出处：按学科分类—文学 河北教育出版社《民间文学词典》第418页（262字）
瑶族传说。
流传于广西金秀瑶族自治县一带。相传盘王去世后，12姓瑶家继续垦荒立寨，开发出美丽富饶的千家峒，过着幸福的生活。
有一年，一县官到千家峒要粮，瑶家好客，轮流款待县官。
县官在峒里4个月不归，官府以为他已被谋害，便派兵攻打，要把千家峒踏平。
瑶民寡不敌众，伤亡惨重。剩下的12姓瑶民在头人盘翁的带领下乘船渡海，分别进入粤、桂、湘、黔等地。
他们临分手时把供奉盘王的金香炉打成12块，把发号施令的牛角锯成12截，每姓分一份，起誓以后香炉、牛角合拢时，瑶家就是重返千家峒的日子。