当前位置:首页 > 经典书库 > 民间文学词典

民间文学的编选

出处:按学科分类—文学 河北教育出版社《民间文学词典》第371页(319字)

民间文学作品数量极多,且十分零散,需要去粗取精进行编选,才能充分发挥它们的作用。

编和选是密切结合的。一种是民间文学资料汇编,这是科学版本。

编辑科学版本比较简单:只要将各种资料加以编排,反映出某一地区、某一歌手或故事家、某一作品的本来面貌即可;但要编得好,还必须眉目清楚、便于查阅,要有周详的注释说明和目录索引。文学读物的编选比较复杂一些,首先要选出精美的作品,这就需要艺术的敏感和沙里淘金的精神,然后按照题材或体裁、时间、地区等标准进行分类编排,使作品便于阅读。

要善于鉴别民间文学的真伪,剔除缺乏民间文学特点的赝品。编选时不能随便改动,至多只能作些技术性的加工。

作品可分为总集和专集两类。

分享到: