当前位置:首页 > 经典书库 > 中国文书大典

涉外金融信息

出处:按学科分类—社会科学总论 中国建材工业出版社《中国文书大典下卷》第2157页(2845字)

【简介】:

金融信息是涉外信息的一种。它是以报道国际金融市场发展变化、各国金融动态、外汇牌价、货币兑换率等为主要内容的信息载体。及时掌握国际金融信息,有利于正确决策外经外贸工作的方针,从而在国际经济大循环中掌握主动权。

金融信息的篇章结构,由标题和正文组成。有的动态性金融信息,还有作者姓名。

(一)标题 动态性金融信息的标题,与一般文章或者“消息”的标题大体相似。换言之,多采用文章标题法和“消息”标题法。“消息”标题法,可以是单行,也可以是多行。如1991年8月27日发表在《深圳特区报》上的一篇金融信息,就是采用的“消息”(或称新闻)标题。其肩题是“吸取‘国商’停业教训”,正题是“美欧开始严管跨国银行”。

外汇兑换率信息的标题,一般是比较固定的。其中,货币牌价的标题,由货币名称加“外汇牌价”组成,如《人民币外汇牌价》。货币兑换率信息的标题,由货币名称加“与主要货币兑换率”组成,如《美元与主要货币兑换率》。

(二)正文 动态性金融信息的正文,类似“消息”的写法,由“导语”、“主体”、“背景”和“结语”组成。外汇兑换率信息的正文,多用列表的方法反映。一般是作者设计出几个固定栏目,然后照栏填写。

关于作者问题,两种金融信息类型不一样。金融动态信息,一般署作者姓名,位置在标题之下或右下方,有的也署在文末。货币兑换率和外汇牌价等金融信息,多半注明此信息的出处或来源,有的还注明时间和货币单位。

【范例】:

德国加息与否影响美元走向

中国银行外汇资金处

上周美元承接前周五的跌势,继续疲软。周四,美元在欧洲市场早段一度低见1.6985克,距1.69马克的目标相去不远。此后美元在平仓盘及一些投机买盘的推动下,开始反弹,周五晚以1.7280马克收市。

上周一,在亚、欧市场,美元在1.7300马克水位上窄幅上落,整个市场交投颇为淡静,观望气氛较浓。在纽约市,市场预期美国联邦基金在短期内减息,德国银行又极可能在8月15日加息,美元遭到沽售,1.7300马克关口终告失守,美元兑马克急泻100多点,最后以1.7150马克收市。

周二,市场普遍看淡美元。在欧洲早段,美元被推低至1.7050马克。当晚,美联邦基金注资银行系统,把隔夜联邦基金利率从5.75厘降低至5.5厘,使人相信这是美国近期放宽信贷的又一个信号。但这一信息并未对美元构成进一步抛售压力,当晚美元以1.7100马克收市。

周三,在亚、欧市场美元交投疏落,气氛沉闷。在一些美元空头补仓盘推动下,美元在纽约市场曾见1.7210马克。但在此水位之上,美元受到沽售压力而略为回软,收市时美元报1.7090马克。

周四,亚洲市场经过连续几天的沉闷局面,重新开始活跃,连番挑战1.7000马克的关口,最低曾见1.6995马克。下午,欧洲开市后,市场继续下试1.7000马克,始终未能成功。据闻在此水位,有不少大公司及基金大手购入美元,在这种情况下,美元开始快速反弹,在冲上1.7240马克后逐渐回顺,以1.7165马克收市。

周五,在远东市场上,又恢复以往沉闷的局面。美元在1.7150-1.7200马克之间窄幅波动,相信这与银行的高级外汇交易员开始休假有关。当天晚上,美国公布七月份生产价格指数下跌0.2%,而六月份则下跌0.3%,与经济学家预测的大致吻合。但在一些大投机盘的冲击下,美元首先急跌至1.7095马克,然后在短短几分钟内迅速攀上至1.72马克水平之上。当晚美元上试1.7310马克失败,最后以1.7275马克结束本周的交易。

美元经过上周末一轮下跌后的调整,在本周将可能再次考验1.69马克的重要关口。在周四的德国中央银行理事例会是否加息之前,美元仍将是市场抛售的对象,美元的每一次反弹都将会是市场人士抛空的机会。相信在德国银行开会的结果出来之前,美元会在1.74-1.69马克的范围内波动。

德国银行8月15日的例会是本周市场的售点,德国是否加息及加多少是大家所关心的。假如届时德国继续维持利率不变,那么美元将可能出现较大幅度反弹,第一个目标会是1.7650马克,但若德国宣布加息的话,对美元将会是极为不利的,要是美元在1.69马克关口失守的话,将会进一步下试1.65马克。不过在1.69马克水位,将有不少长线投资者会对美元有兴趣。如果德国加息的幅度在半厘以内,将不会产生太大影响,因为目前的汇率水平已经反映了加息的作用。

吸取“国商”停业教训

美欧开始严管跨国银行

〔本报讯〕据美国《华尔街日报》报道,美国西欧金融主管单位鉴于国际商业信货银行暂时停业事件,已开始加强对跨国银行的业务监督。

在美国,国会将采取联邦储备理事会(FED)的建议,强化中央银行对外商在美国设立银行的监督职权。国会两院有关委员会为修改银行法,已提出广泛的法案,规定外国在美国设立银行必须受本国政府严格有效监督。如果美国联邦储备理事会不满意本国政府对外国银行的监督成果,或者无法从外国取得有关资料,美国将可能禁止该外国银行在美国营业。

在欧洲,欧洲共同市场将大幅度授权给欧共市各会员国金融主管单位,密切监督银行业务。欧共市主管单位一方面为了适应1993年开放银行竞争需要,打算规定银行已投保的存款如发生亏损,即使是外国分行发生亏损,亦将由本国负责偿还。

据报道,国际商业信贷银行暂时停业事件,暴露出全球银行监督机构联系上有漏洞,因此目前各国已加强对银行业务监督工作。而美国联邦储备理事会所提出的建议,就是要阻止资金不足、管理不当及监督不周的金融机构进入美国。

美元与主要货币兑换率

(

1991年6月28日)

(1991年6月28日)

人民币外汇牌价

来源:国家外汇管理局

(1991年7月1日)(单位:人民币元)

分享到: