当前位置:首页 > 经典书库 > 中国文书大典

赠言

出处:按学科分类—社会科学总论 中国建材工业出版社《中国文书大典下卷》第1932页(3504字)

【简介】:

(一)赠言的特点

赠言,从广义上说,也属于题词写作的范围。因为它比较常用,形式简短而又多样,在社交活动中,已经成为一种独立的应用文体。

(二)赠言的种类

赠言,按内容分,有祝愿、赞颂、问候、致谢、仰慕、思念、别离、联谊、勉励、抒怀、抚慰、慰唁等;按题赠对象分,有师长、亲眷、朋友、同学、同事、同行、情侣、伉俪、留学生、国外友人、港澳同胞等,其中辈份分长辈、平辈、幼辈(晚辈);类型主要有相知友谊型赠言、志喜礼仪型赠言和鼓舞奖励型赠言等;按时序处所分,有相聚赠言、临别赠言等。

(三)赠言的方式

题写赠言的方式是有讲究的。题写赠言的人不同的身份、年龄、文化层次以及不同的职业、职务等,对于题写赠给各自不同的具体对象,就会写出不同内容与不同类型的赠言。赠言大多可由个人题赠个人,也可以由个人题赠单位组织或单位组织赠个人,单位组织相互题赠等。赠言一般题写在日记本、纪念册上,也可以题写在有关的赠送物品如书籍、簿本、镜框、锦旗上等。

在日常生活中,人与人交往之间,相知友谊赠言较为常用。特别是临近毕业的学生,即将调离的同事,快要分手的朋友,就要阔别的亲人,大多长期甚至常年朝夕相处,相互间有的是知音密友,有的是至爱亲朋,平时既有深厚的情谊,临别又有真切的感受,彼此感情愈见真挚,此情此境,题写几句赠言,留作纪念。难怪有人把赠言比喻为交流思想、传递情谊的“录音带”,它饱含温暖的记忆和深情的希冀。

优美、贴切的赠言,使人感奋动情,催人进取求索。有些真挚的赠言,可以使人徘徊在生活路口时猛醒;可以让人在冲昏头脑时如同服下一粒清心剂,令人终身铭记,永志不忘。

我国现代作家川岛做学生时,鲁迅先生批评他不该把大部分时间荒废在谈情说爱上,在送给他的《中国小说史略》这本书的扉页上,真诚地写下这段赠言——

请你

从“情人的怀抱里”

暂时伸出一只手来

接受这干燥无味的

《中国小说史略》。

鲁迅先生的赠言委婉含蓄地批评了川岛,幽默风趣而又极有分寸,表现了鲁迅对他的爱护和期望,川岛当时受到了教育,并以此赠言作为终生的教诲。

赠言留念,是一项很有意义的活动。它充满了友谊与情趣,但是由于对这种文体写作方法了解很少和自身知识的限制,不少人题写赠言时比较随意,往往随便写上几个字或一两句话,如“前途远大!”、“祝你奋飞!”、“祝你不断前进!”相当一般化,缺少针对性和启发性;或者不加选择地抄录些现成的名言警句,又几乎是千篇一律;还有的对抄录的有关词语并不理解,望文生义,闹出笑话;更有甚者,因为是赠言,可以流露真情实感,特别是一些同学之间的临别赠言,表现出一种伤感的离愁别绪或者颓废哀凉的失落感。

(四)赠言应注意的问题

赠言可以自题、抄录、改写,但不管怎样题写,都应强调并体现出语句的精炼,及其针对性、启发性和鼓励性。

1.加强针对性

赠言应针对具体对象来写,同样是青年人,理想、性格、兴趣、爱好、特长、健康等情况不一,要因人而异。例如,希望报考大学的和不希望报考大学而早日就业的,题写内容应有所不同。同样,给考取了大学的同学题词,因学习专业不同,也应有所区别。给学工的同学题词,可以题写:“欲想成为一名未来优秀的工程师,请先努力设计自身文明与智力的工程吧!”给考上师范的可以题写:“要塑造别人美好善良的灵魂,请先进行自我塑造。”、“育人必育德,求知更求品!”或者借用罗曼·罗兰名言:“要散布阳光到别人心里,先得自己心里有阳光。”

赠言往往寄托人生理想与抱负。诸如:“路是自己走,树是自己栽,自学也能成梁材!”“人生应如蜡烛一样,从顶燃到底,一直都是光明的——敬录肖楚女名言与君共勉。”;“我要扼住命运的咽喉,它休想使我屈服。——贝多芬”;“聪明人最明显的标志,就是要有崇高的理想和坚强的意志。”题写这类赠言也要有的放矢,初步树立远大理想的和尚未树立的;意志坚强的或意志较薄弱的,都要有所侧重。人各有志,各有个性,性格开朗的和抑郁的;好动的与好静的;善变的与迂直的等等。赠言也要区别对待,要善于“扬长补短”。如对爱好运动的,可赠以“在生命和运动的跑道上,你永远是第一名!”对爱好舞蹈的,可赠以“愿你在人生的大舞台上跳一曲刚有力的霹雳舞。”对足球门将可赠以“金门、银门,不如足下死守的钢门!”等等都很有针对性。

2.加强启发性

青年朋友热情单纯,阅历不深,需要别人的开导与启发,特别是年龄相仿的朋友之间的点拨,尤显亲切,有时也深受启发。即便是同样的一句话,别人讲了也许感受平常,亲密的朋友讲了就觉得很不一样,而且能够“由人及言”,铭记这一宝贵的赠言。例如,评价朋友的个性和品质,使对方认识到自身的价值,题写时不妨带点儿哲理性、象征性。如对既沉着冷静,且又雄心勃勃、坚韧不拔的朋友,可题写“北极头脑赤道心,松柏性格杨柳根。”对有才华又有点骄傲的朋友,不妨借用郑板桥句“君有奇才我不贪”;或直接规劝:“人各有能有不能”,“自谦则人愈服”;也可赠以孟德斯鸠的名言:“固然我有某些优点,而我自己最重视的优点,却是我的谦虚。”

3.加强鼓励性

青年人自尊心和上进心都较强,气可鼓而不可泄,本着“扬长补短”的原则,发现对方的闪光点,即使对方有些不足或不良影响,也宜巧妙地给予暗示或委婉批评,给以鞭策,催其奋发。给身处逆境仍顽强拼搏的可题写:“沧海横流,方显英雄本色。”有位学生,朴实而努力,但学习成绩不佳,自卑感比较严重,老师给她的毕业赠言是:“沙,金的妈;石,玉的爸,珍珠在蚌壳里安家,庄稼的保姆是泥巴——朴实与平凡,孕育着光华与伟大!”对写作上畏难的同学,可以引用当代着名作家蒋子的话:“失败是作家的保姆”相赠。给树立了雄心壮志却常碰壁的朋友,可赠以孟子的“天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为。所以动心忍性,增益其所不能。”

4.加强艺术性

赠言既要有一定的思想性,也要讲点艺术性。赠言不宜过长,以短句或几句为宜,所引用的诗词、名言、格言、谚语、成语等,大多符合艺术性的要求。自拟赠言要写得洗练、含蓄一些,形象、生动一些,富有诗意一点,尽量避免写些干巴巴的“祝你进步”、“愿你健康”之类,也不要空洞地写些不切合青年实际、概念化的口号。如“梦做得太多了,不如将它们串起,让岁月去烤干,珍藏起来,当思想一滴滴飘落的时候,它会送来一缕慰人的芬芳。”此赠言像一首诗,富有诗意,亲切动人。又如“袒诚的阳光一定会催开友谊的花朵;理解的雨水滋润真理的土壤。”“和煦的轻风,吹拂我们感情的绿茵;相知的雨水,润湿我们友谊的心田。”这种写法,把抽象的事理形象化了,颇感生动活泼,富有新意。

赠言没有多少宏篇大论,有时临别前的即兴之作,寥寥几笔,表达了纯真的情感,自然清新,虽然片言只语,也闪着艺术的魅力。如“给我一个永恒的微笑吧,即便它是苦涩的。”“美好的年华如闪光的绣线,让我们编织人生多彩的云霞!”

总之,题写赠言要因人、因时、因情、因境而异,要掌握分寸,恰如其份,不要生搬硬套,尽量切实一些。

【范例】:

张学良为辽宁大学两位教授题词

上一篇:新年(春)贺卡 下一篇:慰勉诗
分享到: