波爱修，A．M．T．S．

【生卒】：约480～524

【介绍】：

后期罗马哲学家、政治家。曾任西罗马帝国的宫廷顾问、执政官。约公元524年以通敌罪被处死。波爱修学识渊博，一生撰写了大量的著作，并且从事了浩繁的翻译工作。在5世纪末6世纪初西罗马帝国受到蛮族入侵时，为将古代文献传诸后世，他将亚里士多德的著作翻译成拉丁文并加以注释，他还把柏拉图的著作翻译成拉丁文。他晚年在狱中写的《哲学的慰藉》表述了以认识神为获得至善，以哲学沉思为莫大安慰的思想，该书在中世纪广为流传。他翻译的亚里士多德的《范畴篇》和《解释篇》同波菲利的《引论》是最先传入西欧的古代逻辑著作。后来他翻译的亚里士多德的《前分析篇》、《论辩篇》和《辨谬篇》也被发现，成为中世纪的逻辑基本教材。他的这些拉丁文译著为中世纪逻辑研究提供了基本的材料和术语。他还写了关于《范畴篇》、《解释篇》和《引论》的译注，他的这些译注对中世纪逻辑研究起了极大的帮助作用。此外，他对波菲利的一段关于一般和个别的关系问题的注释，引起中世纪唯名论和唯实论的大论战。在哲学和逻辑学的发展方面，他对古希腊和中世纪起了承上启下的重要作用。他被称为“最后一位罗马哲学家和第一位经院哲学家”。