交际能力

美国语言学家D．海默斯提出的概念。它概括了一个人使用全部指号系统的知识和能力，这个指号系统是他作为一个特定的社会－文化集体的一员来享用的。平常所谓语言能力(linguistic competence)或关于语言系统的知识，不过是交际能力的一部分。如果把语言学家的语言系统的模型看作一组能生成一种语言的合式的句子的规则，那末就可以设想这种同语言使用于其中的语境相适宜的交际是把上面讲的那种语言系统并入更加广泛的语言能力之中的一种模型，这种模型按照适应一定条件的要求把这些句子加以语境化(contextuaeigeo)。没有人能够完全掌握他的语言。任何交际社会中都有不同的语言变体，一个理想的全能的说话者，不只完全掌握决定合式句子的规则，而且能够用适宜的变易形式以适应语境的需要。前者是语言能力，而这两者加在一起就是交际能力。