第八节 社鼠猛狗
晏子答道："祸害是社鼠。"
景公问："怎么这样说呢？"
晏子说："举凡土地庙，都是用木料先编排捆缚起来，再涂上泥造成墙体的，老鼠便到那里去打洞藏身。人们想用烟来熏出老鼠，又担心烧着了那里的木料，想用 水来灌死老鼠，又担心冲垮了那里的土墙，那些老鼠之所以不能够被除掉，就是因为担心土地庙的缘故。对国家来说，同样有社鼠托身其间，君主身边那些得宠骄恃 的人就是这种货色。他们在朝内总是对君上淆乱善恶，在朝外总是对百姓卖弄权势，不铲除他们就会引出祸乱，要铲除他们又有君主出面安抚，给他们以恩厚和宽 免，所以说这种人就是国家的社鼠。比如说，有那么一个卖酒的人，使用的器具都相当干净，悬挂的酒旗也相当长，但他的酒放得变酸了还卖不出去。他去问街坊邻 居这是什么缘故，街坊邻居告诉他：‘你的狗太凶了，别人拿着酒具走到你的店里来，打算买你的酒，你的狗迎面扑上去就咬别人，这就是你的酒放得发酸了还卖不 出去的原因所在。’对国家来说，同样有猛狗寄身其间，朝廷当中那些掌握实权的人就是这样的货色。那些有学问有本事的人要想拜见万乘之国的君主，掌握实权的 人就像狗一样迎面扑上去吓唬别人，所以说这种人就是国家的猛狗。身边得宠骄恃的人如同社鼠，掌握实权的人如同猛狗，国君怎么能不受到蒙蔽，国家又怎么能不 遭受祸害呢？"